22

✝️教父圣经注释2026年10月23日周五

路加福音12:54-59

———————————————

路加福音12:54-56

时代的征兆

法律预表基督的奥迹。圣济利禄（St. Cyril of Alexandria, 公元376年-444年）：人们把注意力集中在这类事物上，通过长期观察，能预知何时下雨或刮风，水手尤其熟练。那些能计算这类事的人，本应把心灵的目光也投向更重要的事：法律早已预表了基督的奥迹——祂要在世界末期显现，并甘愿为众人的救恩成为祭品。法律甚至命令在傍晚和点灯时宰杀羔羊，作为祂的预像（出12:6）。当这个世界如白昼般衰落到尽头时，那伟大的、真正救赎性的苦难将要成就，救恩之门向信祂的人敞开。正如《雅歌》所说：“起来，我的爱卿，快来！我的佳丽，我的鸽子！看，严冬已过，时雨止息，且已过去；田野的花卉已露，修剪葡萄树的时节已到”（歌2:10-12）。一种春天般的宁静，将要为信祂的人兴起。《路加注释》，讲道95。[CGSL 381-82**。]

连自然理性也足以认出基督。圣伯达（St. Bede the Venerable, 公元673年-735年）：他们既能从元素的变化轻易预知天气，若愿意，也能从先知的话里明白主来临的时期。但为避免有人以“不熟悉先知书”为借口，主紧接着说：“你们为什么自己不能辨别正义的事呢？”这清楚地表明：即使没有学识，人仅凭天生的理性，也足以认出那位行了无人能行之事者——祂超越于人，就是天主；因此，今世的不义之后，必有造物主公义的审判到来。《路加福音注释》。[PBC, 参Catena Aurea 10254。]

从启示的征兆辨认时代的本质。圣大巴西略（St. Basil the Great, 公元329年-379年）：既然我们从圣经所启示的征兆中，认识到现今时代的本质，就应当相应地处理我们的事务。《道德论》17。[FC 9:93*。]

———————————————

路加福音12:57-59

在审判者面前出现

审判者是基督。奥利振（Origen, 公元185年-253年）：你认为那审判者是谁？除了我们的主耶稣基督，我不知道还有其他审判者。圣经论到祂说：“祂要把绵羊放在右边，山羊放在左边”（玛25:33）；又说：“凡在人面前承认我的，我也要在我在天之父面前承认他；但谁若在人面前否认我，我也要在我在天之父面前否认他”（玛10:32-33）。《路加福音讲道集》35.10。[FC 94:147*。]

审判者的判决取决于今生。圣济利禄（St. Cyril of Alexandria, 公元376年-444年）：祂已经表明，我们的责任是保持警醒，寻求迅速从罪中得到释放，并在到达自然生命的终点之前逃离责备。我们所有在世上的人都犯有过错，邪恶的撒殚对我们有诉讼并控告我们，因为它是仇敌和讨债者（咏8:2）。当我们在路上，在到达现世生命的终点之前，让我们从它那里解救自己，消除所犯的过错，堵住它的口，抓住藉着基督而来的恩宠。让我们害怕：如果我们的不洁没有被洗净，我们将被带到审判者面前，交给讨债者，交给施刑者，没有人能逃脱他们的残酷。他们将为每一个过错报复，无论大小。《路加注释》，讲道95。[CGSL 383**。]

我们的债务和我们的讨债者。奥利振（Origen, 公元185年-253年）：我们每个人为每一个罪都招致刑罚，刑罚的大小按照过错的性质而定。一个人欠五百德纳，就欠这么多；另一个人欠五十德纳。债主为这两个债务人免去债务。又有一个被带上来，欠了一万塔冷通（路7:41-42）。讨债者来要求他应得的。我抵抗他，因为我知道如果我不欠什么，他对我没有权力。如果我是债务人，讨债者将把我送进监狱。仇敌把我带到官长那里，官长把我带到审判者那里，审判者把我交给讨债者，讨债者把我关进监狱。什么法律管治那监狱？我不能从那里出来，除非我偿还了每一笔债。《路加福音讲道集》35.10, 13。[FC 94:147-49**。]

只有耶稣能赦免我们的债。奥利振（Origen, 公元185年-253年）：讨债者没有权力为我免去哪怕一分钱的债。只有一位能免去债务，就是当债务人无力偿还时怜悯他们的那一位。圣经说：“一个欠五百德纳，另一个欠五十德纳。他们没有钱偿还，他就把两个人的债都免了”（路7:41-42）。赦免的那位是主。你若不配得到债务的赦免，不配听到“你的过犯赦免了”（路7:48），你将被送进监狱，在那里通过刑罚和折磨来偿还。你不能出来，除非你付清了“最后一文”，在希腊文中意为“微小的数额”。《路加福音讲道集》35.13-14。[FC 94:149*。]

如果你犯罪，你的对手就是天主的圣言。圣奥斯定（St. Augustine of Hippo, 公元354年-430年）：让我们找出谁是那我们应该与之和解的对手，害怕他把我们交给审判者，审判者又把我们交给差役。如果你在犯罪，你的对手就是天主的圣言。也许你想喝醉，它说：“不要那样做。”你想沉溺于轻浮之事，它说：“不要那样做。”你想犯奸淫，天主的圣言说：“不要那样做。”在你想随从自己意愿的任何罪中，它都说：“不要那样做。”它是你意愿的仇敌，直到它成为你救恩的保证。哦，多么诚实和有益的仇敌！要在路上与它和好，即在此生借着悔改顺从它。《讲道集》109.3。[FC 11:297-98**。]

官长、判官与刑役。圣盎博罗削（St. Ambrose of Milan, 公元340年-公元397年）：这官长拥有一切权柄；祂把罪犯交给判官，就是交给那位蒙受权柄审判生者与死者的耶稣基督。刑役则是执行判决的天使，把灵魂投入监狱，即“外面的黑暗”（玛22:13）。因此，要在现世的路途上竭尽全力，摆脱一切罪恶，如同摆脱危险的仇敌，免得与对头同行时在路上就被它定罪。《路加福音注释》。[PBC, 参Catena Aurea 10258。]

———————————————

【菲洛美娜神父翻译】